Meryl Streep, director David Frankel and screenwriter Aline Brosh McKenna attended a Q&A after a screening of “The Devil Wears Prada” as part of Lin-Manuel Miranda’s ongoing “Movies at the Palace” screening series at Manhattan’s United Palace Theatre.